30 outubro 2019

Rede Globo faz campanha sistemática contra o Presidente Jair Bolsonaro

A Rede Globo é contra o Brasil e tem feito tudo para derrubar um presidente legitimamente eleito, porque não está atendendo aos seus interesses comerciais.

A reportagem de ontem, do Jornal Nacional, que tenta ligar o presidente do Brasil ao assassinato da vereadora Marielle foi tendenciosa e vergonhosa.

O jornalismo precisa ter responsabilidade com aquilo que expõe e a própria reportagem se desmente.
O responsável por divulgar os dados deve ser investigado, pois são informações obtidas de forma ilícita e criminosa e pode gerar responsabilidade civil e administrativa ao funcionário público que divulgou estas informações.

As gravações do condomínio mostram que não foi o presidente Jair bolsonaro que autorizou a entrada do envolvido no assassinato da vereadora Marielle.

O ministro Sérgio Moro pede que o Ministério Público Federal e a polícia federal apurem denunciação caluniosa, falso testemunho e obstrução da Justiça: o porteiro será ouvido pela  Polícia Federal.

É muito claro, evidente e incontestável que essa mentira é tão somente para tentar vincular o presidente a essa divulgação, para trazer desgaste á sua pessoa querendo envolver o presidente do Brasil no Cruel assassinato.

A Rede Globo quer perturbar, porque acha que ainda manda no Brasil e quer intimidar  o nosso presidente.

Não divulga que o Brasil está conseguindo novas parcerias no exterior e está melhorando o país. Só quer atacar o presidente.

A Rede Globo só pensa em derrubar o presidente Jair bolsonaro.

Como brasileiro estou indignado com a reportagem que foi veiculada ontem no Jornal Nacional e a insistência do Jornal Hoje em atacar o presidente do Brasil.

26 setembro 2019

Viver Feliz... É possível?



Quer Viver Feliz ❓ficar livre de stress e doenças ❓Faça exercícios físicos, ria de si mesmo, não se leve tão a sério. GASTE mais tempo com sua Família e Amigos, conte e ouça piadas sadias, assista filmes, faça atividades diferentes das quais você está habituado a fazer,  viaje, fale com Deus todos os dias de suas dificuldades, seja agradecido sempre: até quando algo não dá certo, você pode aprender com isso‼ perdoe... perdoe a si mesmo, perdoe aos outros ‼ Assista coisas boas na TV ao invés de Notícias ruins, veja coisas que Alegre o seu coração tire dos seus olhos coisas tristes ( Alguns conselhos de Átila Eduardo Caixeta)

30 junho 2019

DICIONÁRIO DE PORTUGUÊS DE PORTUGAL


        Elaborei quando estive em Portugal: terra das oliveiras, figueiras, parreiras e alfarrobeiras



DICIONÁRIO de
PORTUGUÊS de PORTUGAL
 by Átila Eduardo 


Portugal

Significado no Brasil

Aclaração

Clareamento

 

Altura

Momento

 

Apetecer

Dar certo

 

Apontado

Anotado

 

Assoalhados

Quartos (da casa)

 

Autocarro

Ônibus

 

Bagaceira

Pinga

 

Barbequim

Furadeira

 

Betão

Concreto armado

 

Bicha

Fila

 

Bica

Café Expresso

 

Bifana

Bife

 

Biscate

Trabalho extra (bico)

 

Bueda

Muito

 

Burrego

Cordeiro novo

 

Cacete

Pão

 

Calhar

Ser conveniente, dar certo

 

Caminhao

Caminhão

 

Camionista

Caminhoneiro

 

Camisola

Camisa

 

Cana

Vara de pescar

 

Cara

Rosto

 

Carrinha

Furgão, Van, Pick-Up

 

Cacete

Um tipo de pão português

 

Casa de Banho

Banheiro

 

Chapéu de Sol

Guarda-sol, boné

 

Chumbar

Bombar (na escolar)

 

Chupa-chupa

Pirulito

 

Chupado

Magro

 

Comboio

Trem

 

Controlo

Controle

 

Cota

Velha

 

Cueca

Calcinha

 

Descapotado

Conversível

 

Desodorizante

Desodorante

 

Dormidado

Sonolento

 

Drogaria

Ferragista

 

Enxada

Enxadão

 

Equipa

Time

 

Fabrico próprio

Fabricação própria

 

Fixe (pronuncia fiche)

Bonito, bom, bem, legal, fashion

 

Forreta

Sovina, pão-duro

 

Fresco

Frio

 

Frigorífico

Freezer, geladeira

 

Garoto

Café com Leite

 

Garrafa de Gás

Botijão de gás

 

Gasóleo

Diesel

 

Gasolina com chumbo

Gasolina aditivada

 

Gasolina sem chumbo

Gasolina comum

 

Gelado

Sorvete

 

Giro

Bonito, bom, bem, legal, fashion

 

Grelo

Broto de Couve

 

Grua

Guindaste

 

Guarda-fato

Guarda-roupa

 

Imperial

Chopp

 

Jiló

Asno, jumento (o animal mesmo)

 

Lancil

Meio-fio

 

Lixado

Chateado

 

Louro

Loiro

 

Lúmem

Fogo

 

Maceta

Marreta

 

Mais grande

Maior

 

Mais pequeno

Menor

 

Malta

Galera, ajuntamento de Pessoas

 

Malta

Um grupo de amigos em um bar

 

Métro

Metrô

 

Miúda

Menina, moça

 

Mota d’água

Jet sky

 

Novora

Nove horas

 

Paneleiro

Homossexual, gay

 

Paragem

Parada de ônibus

 

Parvo

Doido

 

Pastilha de Elástico

Chiclete

 

Pedalada

Rápido – Tudo muito rápido

 

Peluche

Pelúcia

 

Pequenino

Pequeno

 

Piri-piri

Pimenta

 

Pisca

Seta (do Automóvel)

 

Planear

Planejar

 

Pressão alta

Tensão alta

 

Punheta

Bacalhau desfiado

 

Puto

Menino, rapaz

 

Propina

Mensalidade Escolar

 

Rapariga

Menina, moça

 

Raspanete

Bronca, correção verbal

 

Rebarbadora

Lixadeira

 

Rebuçado

Balinha

 

Renda, Aluguer

Aluguel

 

Saco

Sacola, mala, bolsa

 

Sobreiro

Árvore que produz cortiça

 

Sôto

Lage

 

Sumo

Suco

 

Suplente

Estepe (pneu)

 

Talho

Açougue

 

Talocha

Desempenadeira

 

Telemóvel

Celular

 

Tensão alta

Pressão alta

 

Teso

Sem dinheiro

 

Tô sim

Alô

 

Toiro

Touro

 

Travão

Freio de mão

 

Travessa

Cabide

 

Trolinete

Patinete

 

Trotinete

Patinete

 

Tufone

Telefone

 

Tuvisão

Televisão

 

Ventuinha

Ventilador

 

Vivenda

Casa

 


 
LEITORES que já tiveram contato com portugueses:  
Por favor, 
deixem sugestões de novas palavras e significados, 
nos comentários, 
assim iremos 
ampliar nosso dicionário.